I møte i utvalg for oppvekst og kultur, den 17.02.2025 i sak 6/2025 ble det fattet følgende:
UOK vedtar at saken skal:
• Orienteres for lag, foreninger, lokalsamfunn og relevante interessegrupper i Tana kommune.
• Sendes på høring til lag, foreninger, lokalsamfunn og relevante interessegrupper i Tana kommune før endelig behandling i utvalget.
• Vedtas innen årsskiftet 2025-2026.
Orientering om saksgangen:
Kvenforeningen i Tana har foreslått navnet Teno / Tenon kunta.
Kommunen har den 21.02.2024 sendt saken til den kvenske stedsnavntjenesten i Språkrådet til foreløpig tilråding.
Innspillene som vil komme i den høringsrunden, sammen med kommunen sitt innspill til kvensk kommunenavn skal sendes til endelig tilråding av kvenske stedsnavntjeneste i Språkrådet, med kopi til Sentralt stedsnavnregister (SSR), som driftes av Kartverket.
Når navnet er endelig avklart, skal kommunen bestemme hvordan det trespråklige navnet skal skrives eller rekkefølgen på navnet. Videre vil kommunen sende søknad til Kommunaldepartementet. Etter § 3 bokstav 3 i kommuneloven skal endringer i en kommunes navn avgjøres av Kongen.
